[Chrome]三步驟開啟Chrome 即時字幕,瞬間幫英文影片上字幕 (How to enable the Chrome "live captions" function?



前言:

最近站長剛成為社會新鮮人,正在適應著社會人的生活樣態

作息起居都與當初在碩士階段有所差異。


而近期正處於新進員工的蜜月期,工作上的負擔不算太重

大部分的時間都在進行相關的課程訓練


而站長有幸第一份工作找到的是美商工程師的工作

(在台灣的辦公室XD)

因此課程訓練影片也全部都是講英文的QAQ


由於站長的英文聽力向來都是“有待加強”

且線上課程網站又很ㄎㄅ的不能往前往後幾秒反覆聆聽

為了避免自己聽課程聽到崩潰

在網路上找尋了關鍵字「即時字幕」一陣子之後,

找到了「如何在Chrome上看影片時有即時字幕的方法」

分享給大家~


#注:已知Youtube平台的英文影片不會出現Live Captions

猜測是Youtube已提供所有英文影片自動上cc字幕的服務

因此關閉了Youtube網站的live captions功能



步驟:

如何啟用Live Captions

1.首先,先到Chrome的“chrome://flags”頁面進行設定

設定如下



2.重新啟動Chrome

(要去「工作管理員」內將「Chrome」“停止工作”)



3.啟動Chrome後,到設定頁面將「取得媒體字幕」開啟

步驟如下




4.將欲觀賞影片的網頁按下F5進行重新整理,即可得到如以下之結果




#注:已知Youtube平台的英文影片不會出現Live Captions

猜測是Youtube已提供所有英文影片自動上cc字幕的服務

因此關閉了Youtube網站的live captions功能





後記:

目前的小缺憾是:

翻譯的字幕無法進行複製,只能觀看,算是小小的遺憾這樣


留言